醉雞【MasterChef 食譜】Drunken Chicken | 簡易食譜 - 基絲汀: 中西各式家常菜譜 -->

醉雞【MasterChef 食譜】Drunken Chicken

by · 15 則留言
全澳烹飪比賽 MasterChef 圓滿結束,但餘波未了。在網上,或平日閒談中,常聽到人們仍在談論有關 MasterChef的各方面人士和各樣事情。超市昨天新鮮出爐的 MasterChef 雜誌,當中刊登了不少令評判稱讚的食譜。未買這本雜誌前,基絲汀已想嘗試 Alvin的醉雞。因為他的做法,跟平日見慣的不同。當然包含基本材料:雞和紹興酒。有什麼吸引基絲汀的地方呢?Alvin 加了一些配料,就是味醂和椰糖,非常特別。當 Alvin 把他的醉雞放在評判面前,一試後,大受稱許。打從那刻,基絲汀就鐵定試試 Alvin的醉雞。不過,還捨不得一向做醉雞的習慣,還是加了些生抽和杞子下去,增點鹹味和中國風味。這道醉雞就變成中,日,馬拉的混合菜色。

醉雞 Drunken Chicken01

食譜參考自 MasterChef 雜誌 Issue4: Alvin’s Drunken Chicken

MasterChef Magazine

材料:
  • 全光雞 1.6公斤
  • 紹興酒 1公升
  • 味醂(mirin)2杯/500毫升
  • 椰糖(palm sugar 切碎)90克
  • 水 3杯/750毫升
  • 生抽(醬油)200毫升 (原食譜沒有)
  • 杞子(Wolfberry)約30粒 (原食譜沒有)
做法:
  1. 把雞放入大鍋滾水(開水)約3公升中拖水,去肥油和血水。撈起,瀝乾水份。
  2. 把紹興酒,味醂,糖,生抽和 3杯水倒進深鍋中拌勻,糖完全溶解。煮滾後,轉小火。把雞放入鍋中,蓋好,炆煮約 45至 60分鐘,或直至雞熟。用針或竹籤插入雞最厚肉地方,只見清澈的水流出,表示熟透。
  3. 撈起雞,斬件上碟。淋下煮雞至湯汁,並灑煮熟的杞子,或蔥,芫荽(香菜)裝飾,即成。拌酸甜青瓜,或其他沙律(沙拉)。佐飯一流。

醉雞 Drunken Chicken02

15 則留言 :

  1. 睇完你個食譜, 隻雞好似係熱食咁.
    以下係我平時既凍醉雞做法:

    光雞一隻
    紹興酒 約2杯
    魚露或生抽 約1/4碗
    糖 少許
    胡椒粉 少許

    1)光雞洗淨搽上少量胡椒粉於肚內,加少量紹興酒蒸熟
    2)將蒸雞後碟內的汁,酒,糖,魚露或生抽掍合(味道可隨自己喜好調教)
    3)待雞放涼後,浸入混合汁內,數小時後斬件上碟

    **PS1 浸一晚會更好
    **PS2 蒸熟後將雞斬開兩邊浸會更快入味,也可用少一點汁料去浸
    **PS3 汁料可以重複使用但注意要冷藏
    **PSP 汁料更可以浸醉旦,醉肉醉乳鴿等等

    回覆刪除
  2. 回應Ronald,
    多謝分享。超讚!

    我也習慣煮和吃冷凍的醉雞。因此,很想試試 Alvin的版本,熱/暖吃也蠻不錯。

    回覆刪除
  3. i have to agree with you, when i was following alvin's recipe just now, there's no saltness in the drunken chicken broth at all I was shocked!! Ended up adding soya sauce in the recipe too

    回覆刪除
  4. Christine:
    由於我在紐約找了很久都找不到椰糖,請問可不可以用其他糖來代替

    回覆刪除
  5. Christine:
    可否給我Alvin醉雞原食譜,試吓同中國醉雞有什麼分別.thx!
    紐約在Flushing Main St.香港超級市場可買到,樹糖和椰糖英文同叫palm sugar請看中文名稱.

    回覆刪除
  6. 回應dreamlam:
    我這篇食譜就是參考 Alvin 的醉雞食譜(其中已註明我所加的原食譜沒有的材料)可以click去看:
    http://www.masterchef.com.au/drunken-chicken-with-bruised-salad.htm
    Alvin 食譜中建議用的是 gula melaka (Malaysian palm sugar)我也在布里斯本的唐人鋪買到馬來椰糖,沒其他添加劑的。

    回覆刪除
  7. Hey, why don't you consider joining the Master Chef competition?!

    回覆刪除
  8. 花雕可否取代紹興

    回覆刪除
  9. Hi Christine, I've just tried this recipe and it is awesome! I'm just wondering how many times did you use your sauce until you throw it out?

    回覆刪除
    回覆
    1. Glad that you liked it.

      My family doesn't like to have the same dish twice in a row. And the sauce can't be kept for long. So, I might repeat once more in the next week, then I discard it.

      刪除
  10. 請問什麼是全光雞? 是新鮮雞嗎?
    謝謝!

    回覆刪除
  11. 請問ㄧ次ㄧ定要用全雞嗎?是否可以用半隻雞呢?

    回覆刪除
    回覆
    1. 可以用半隻雞。所有材料減半就可以。

      刪除

歡迎您到訪!^0^ 你的留言非常寶貴,對這網站也是一種支持和鼓勵。為方便稱呼交流,留言回應或提問,請先登入Google 帳號,或你有的網址,或臉書等。若以上項目不適用,可選擇“匿名” (Anonymous)一項,但請附上名字。沒有名字的留言不會發佈的。