簡易食譜 - 基絲汀: 中西各式家常菜譜

年糕【傳統香煎】Chinese New Year’s Cake

by · 24 則留言
過中國新年,怎可不吃這個傳統年糕呢?基斯汀喜歡把年糕預先做好,密封放入雪櫃,可以存放三幾星期。要吃的時候,切片香煎。蘸些打散的雞蛋汁去煎,更加添蛋香。一杯清茶,感覺非常幸福呢。新年氣氛,也因香煎年糕增加不少喔。

年糕 Chinese New Year’s Cake01

農暦新年傳統吃年糕,象徵年年高昇。傳統口味的年糕材料很簡單,主要用糯米粉,調較適量的澄麵粉,和片糖加水去蒸熟。就可以吃。很有蔗糖的香味,不過加了少許椰汁,把香氣多樣化。但若加得太多,就會搶走蔗糖的味道,變了椰汁年糕,就不同了。

Read More

焗椰汁年糕【香噴噴】Baked Chinese New Year Cake

by · 63 則留言
蒸的,煎的,傳統的年糕吃得多。焗的年糕,大家試過沒有?椰汁飄香撲鼻,質感軟綿煙韌,味道認真好吃。基斯汀超級喜愛吃呢。

焗椰汁年糕01

農暦新年將近,自家焗一個特色年糕應應節。

這個焗椰汁年糕食譜是一位馬來西亞朋友送給基絲汀的。一試就愛上了它。年糕一出爐,就香噴噴,全屋充滿清香的椰汁和芬芳的蛋味。

這個椰汁年糕的質感很『煙韌軟熟』。一邊吃,一邊聞到陣陣椰汁香味,蛋香又濃郁撲鼻,不會太甜,也不覺太膩。甜度適中。吃了兩塊,很有滿足感呢。

並祝大家新年快樂,身體安康,笑口常開,一家歡暢!鼠年滿足又平安!
Read More

花膠燜冬菇【節日餸菜】Braised Shiitaki with Fish Maw

by · 2 則留言
花膠燜冬菇,非常傳統的中式餸菜。基斯汀只是在大時大節,才煮來慶祝的。處理花腳,其實也不難。奶奶教的方法,方便又簡便。

花膠燜冬菇 Braised Shiitaki with Fish Maw01

花膠(即魚肚),是中國人視為珍貴之食材,要到大時節,例如冬至,中秋節,除夕或過年等等,才拿出來煮。花膠含豐富蛋白質和膠質,是高蛋白低脂肪的健康食品。

花膠 Fish Maw


基絲汀也來應應節,煮了這個傳統又好味的花膠燜冬菇慶祝冬節。
Read More

蝦膠蒸釀豆腐【又Q又彈牙】Steamed To Fu with Minced Shrimp

by · 20 則留言
很喜歡這道蒸釀豆腐。雖然豆腐頗普通,但加上蝦膠,就變成名貴又大方,清淡得來又富營養。如想買相更好,也可用玉子豆腐。宴客也可以呢。

蝦膠蒸豆腐 Steamed Tofu with Shrimp Paste01


蝦膠要做得彈牙又Q才好吃,配合滑滑的豆腐,口感十足。要做又Q又彈牙的蝦膠其實不難,不過要用點心和時間,非常值得喔!
Read More

是拉差茄汁金鯧魚 【香辣甜美】 Golden Pomfret in Spicy Tomato Sauce

by · 沒有留言
這道是拉差茄汁金鯧魚,很惹味,又有營。金鯧魚肉豐厚,味道很討好。煎時會出一些魚油。煎後皮脆香一香。再加上微辣的鮮茄汁,好下飯啊!


到訪簡易食譜 blog若有一段時間,就知道基斯汀很喜歡吃魚。鹹水魚或淡水魚,一律喜歡。某天發現唐人鋪有金鯧魚賣。豈可放過呢?
Read More

蘿蔔糕【賀年食譜】 Chinese New Year Turnip Cake

by · 60 則留言
港式臘味蘿蔔糕,口味傳統又美味。是農曆新年必吃小吃。拜年時,用來招呼朋友。自己動手做,加添一份心意。而且用料更可隨自己的喜歡加減。

港式臘味蘿蔔糕 Chinese New Year Turnip Cake

新春將到,又要準備賀年食品。在香港的時候,每年奶奶總會煮一盤蘿蔔糕給基絲汀拿回家過年。

奶奶弄的蘿蔔糕不但新鮮,而且蘿蔔夠多,配料十足。老公自小吃慣,很喜歡吃剛蒸出來,熱辣辣的蘿蔔糕。蘸點辣椒醬,其味無窮。但基絲汀總是喜歡吃煎得香香的蘿蔔糕。外面和邊緣脆口,中間軟綿綿,吃得上癮。可惜,來到澳洲,要吃蘿蔔糕的話,就要自己動手做。在外面買回來的,總是粉太多,完全沒蘿蔔味。今年迎春,首先必備蘿蔔糕喔。

這個蘿蔔糕食譜,加添一樣秘密材料,就是蘿蔔乾,令蘿蔔糕增添質感和味道的層次。

蘿蔔糕材料 Chinese New Year Turnip Cake Ingredients

更新:最近基斯汀愛玩電子壓力煲。有興趣的,可看看這個用壓力煲做的蘿蔔糕,附 video 全程示範影片。
Read More