簡易食譜 - 基絲汀: 中西各式家常菜譜: 亞洲食譜
顯示具有 亞洲食譜 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 亞洲食譜 標籤的文章。 顯示所有文章

青咖喱雞翼【辣得不一樣】Green Curry Chicken Wings

by · 8 則留言
咖喱吃得多。聽說,近來似乎流行吃青咖喱,是泰國醬料。它的味道比一般黃色的咖喱更為香辣。嗜辣的人士,即如基絲汀的寶貝公主,就讚不絕口。當然,加上這次配合她的至愛——雞翼,這道菜就如虎添翼喔!原來青咖喱醬裏面已加入一些香料,例如香茅,小茴香等等。怪不得辣得不一樣啦~

青咖喱雞翼 Green Curry Chicken Wings
Read More

雞絲炒有機烏冬【辣得有型午餐】 Stir-Fried Organic Udon with Chicken

by · 9 則留言
平時的午餐,我家多吃點粉麵類。自從發現了這個有機烏冬麵,試過後就愛上了它。麵質不太軟也不太硬,適合基絲汀一家的口味。上次用來煮牛肉金針菇烏冬湯麵後,又來試用它來炒。吃後,覺得效果蠻不錯。還要加點辣豆瓣醬,令烏冬出色,令人開胃。

看食譜,大家可能覺得配料似乎比烏冬麵更多呢。因為基絲汀是『大餸王』喔!(廣東話,意指吃餸菜份量要多的人)嘻嘻~
Read More

香煎雞翼配泰式甜辣醬汁【醒胃家常菜】Chicken Wings with Thai Sauce

by · 7 則留言
我們一家喜歡吃雞翼,試盡各款各式的煮法。這道雞翼選用了 泰國的甜辣醬做配汁,但基絲汀嫌它不夠辣,還加了一些辣椒粉,剛剛合我們一家的口味。如果有小孩的家庭,可以減去辣椒粉。這汁用來蘸雞翼吃,酸酸甜甜,少少辣,真是很好吃啊!

香煎雞翼配泰式甜辣醬汁Chicken Wings in Thai Sauce
Read More

韓國燒烤汁牛肉【秘傳調汁】 Beef in Korean BBQ Sauce

by · 10 則留言
很喜歡韓國燒烤汁,調味一流,一開始吃就不能停口。燒烤多了,感有點『熱氣』,基絲汀又來一反傳統做法,喜歡吃燒烤汁,又不想熱氣,何不簡單用來煎,就像煎薄牛扒一般呢?

到一間韓國店,買了一盒薄牛肉,一瓶韓國燒烤汁,正要離開的時候,老闆娘是韓國人,跟她攀談了幾句,才知道原來不單只用韓國燒烤汁,還要加一樣東西,牛肉才更好吃。是甚麼東西?其實非常方便,又容易預備。加了後,真是確不同,很滋味喔。BBQ燒烤的牛肉乾身香口,用鑊煎的牛肉軟熟多汁,各有所長,各有風味。

用蒜蓉炒鮮蘑菇,灑上 basil 和 parsley,配合這道韓國 bbq 汁醃好來煎的薄牛肉,其味無窮呢!送一碗剛煮好香噴噴的白飯,簡單的一餐,美味又豐富囉~

韓國燒烤汁牛肉Beef in Korean BBQ Sauce01

Read More

照燒三文魚【減肥也可吃的油】Teriyaki Salmon with Wasabi Mayonnaise

by · 5 則留言
以前一聽見『油』、『膽固醇』這些字詞,就心驚驚。一切有油的食物都退避三舍。但後來知道『油』有分好的,也有壞的。要吃多點好的油,不吃(實際上很難做到完全不吃 :P)或少吃不好的油。譬如三文魚(又稱鮭魚)所含的油,omega3 就是好的油,好的脂肪。 對人身體健康很有益處。不但幫助降低血壓,而且可以保護心臟、穩定血糖和情緒。吃得多,皮護也會滋潤和光滑些。

來澳洲旅行或定居一定要找機會吃多一點三文魚。澳洲的塔斯曼尼亞三文魚 Tasmanian Atlantic Salmon 就很著名。澳洲水質乾凈,大可以放心吃,吃得開心又健康。

照燒三文魚 Teriyaki Salmon with Wasabi Mayonnaise
Read More

日式煎焗豬扒【簡易美食】Japanese Pork Loin chops

by · 6 則留言
基絲汀最近想吃脆皮的日式豬扒,但又不想開大油鑊。因為炸豬扒後的油,要想辦法去處理,似乎有點麻煩。那麼,最好不過就是用煎焗的方法,省油省錢,而且不太油膩!豬扒的肉汁鎖在裏面,不會感到太乾,非常juicy喔!

日式煎焗豬扒Japanese Pork Loin chops01
Read More

日式照燒汁雞扒【地道口味】Teriyaki Chicken Recipe

by · 17 則留言
基絲汀很喜歡吃日本餐,而這個照燒汁雞扒又很容易做。寶貝女吃完後,說,味道很像現成的照燒汁 (Teriyaki sauce). 完全日本風味。

日式照燒汁雞扒 Teriyaki Chicken

不用買現成的照燒汁回家。雪櫃(冰箱)也可省些位置。只要有味醂,不單煮烏冬麵,或是這個照燒汁雞扒,就算煮其他日本料理,就一切好辦事喔~
Read More

牛肉金針菇烏冬湯麵【15分鐘午餐】Beef & Enokidake Mushroom Udon Soup

by · 7 則留言
這是日前吃火鍋剩下來的牛肉和金菇,用來煮烏冬湯麵就最好不過,十五分鐘就有得吃,一頓美味又快捷的午餐!牛肉湯味鮮甜,做法簡單方便。

金菇牛肉烏冬湯麵Beef & Enokidake Mushroom Udon Soup

三人份量

材料:


薄牛肉 數片
金菇(enokidake 金針菇)1束
烏冬麵 1包
牛肉湯料 1湯匙
味醂 2茶匙
滾水(開水)適量
蔥段 少許

金菇牛肉烏冬湯麵材料Beef & Enokidake Mushroom Udon Soup Ingredients

做法:
  1. 先煲一鍋滾水,把烏冬麵煮開,過冷河(即拖冷水),待用。
  2. 在鍋中倒進適量滾水,放進牛肉湯料和味醂,隨後,加入烏冬麵,牛肉和金菇,即成。
溫馨提示:

可以加入自己喜歡的其他配菜,例如生菜,芽菜等等。
Read More

日式咖喱雞扒飯【好味快餐】

by · 16 則留言
生活忙碌的時候,吃美味的一餐,可以消除倦意。但又不想出外吃,免得等候座位的時間太久,加添疲倦。在家中煮一個簡簡單單的碟頭飯,何樂而不為?

這個日式咖喱雞扒飯,原汁原味的雞扒,配合日式口味的咖喱,與上日本館子,不相上下。當然可以用蛋汁蘸上麵包糠,然後油炸,來個吉列雞扒未嘗不可。但基絲汀較喜歡煎出來的口感柔軟,容易入口。

日式咖喱雞扒飯 Japanese Style Chicken Curry Rice

材料:
  • 雞扒肉 4件
  • 洋蔥 1個
  • 紅蘿蔔 1條
  • 西芹 2至3條
  • 馬鈴薯 1個
  • 蒜蓉 1/2茶匙
  • 日式咖喱 (S&B)1/2磚
  • 水 適量
醃料:
  • 生抽 1湯匙
  • 鹽 1/8茶匙
  • 糖 少許
  • 胡椒粉 少許
  • 薑汁酒 2茶匙
做法:
  1. 先把雞扒肉洗凈,用醃料拌勻,約15分鐘。(雞扒肉,可用雞腿,起骨或不起骨均可。基絲汀在超市買來的是無骨無皮的雞腿肉,非常方便和健康。)
  2. 把洋蔥去衣,馬鈴薯去皮,切粗粒。紅蘿蔔,西芹洗凈,切粗粒,備用。
  3. 燒熱油鑊,把醃好的雞腿撲上薄薄的粟粉(生粉),放下煎至兩面金黃色和熟透。兜起備用。
  4. 再下點油在熱鑊中,先放下洋蔥,用中慢火炒香。跟著放下蒜蓉(因若太早放蒜蓉在鑊中,很易燒焦。)然後,放下紅蘿蔔,西芹和馬鈴薯繼續炒,直至聞到香味。
  5. 加入適量的水,煮滾後,放進日式咖喱磚,蓋上鑊蓋。以中慢火煮至咖喱融化了,所有材料軟化。時不時,用筷子或鑊鏟兜勻材料,以免黏底。煮好後,加少許鹽,和糖調味。自己要試味,滿意時,可以跟煎好的雞扒和白飯上碟,趁熱供食。

以下不是巧克力啊!是朋友介紹的日式咖喱 (S&B),嘗試過,覺得不錯。有辣和不辣兩種。基絲汀揀了不辣的,但很有咖喱香味。一盒中有兩獨立包。每包有一磚,已分四份方便切開用。每次我只需用半份就足夠煮一大鍋日式咖喱了。餘下半份就用保鮮紙包好,放入冰箱中,留待下次用。

日式咖喱 Japanese Curry

煮日式咖喱所用的材料很簡單,通常在冰箱中都有存貨的。

日式咖喱雞扒材料


溫馨提示:
  1. 煮日式咖喱需要加多點水,多些汁佐飯較好。在煮咖喱時,見汁太濃杰的話,就加進熱開水。如果加冷水,就會把溫度下降,效果不太好。
  2. 馬鈴薯跟日式咖喱一起煮,很快軟化,而且很容易煮爛。如果喜歡吃馬鈴薯的柔軟質感,建議切厚身一點。

Read More

越南地道口味:香茅豬扒 Pork Chops with Lemongrass (Vietnamese style)

by · 5 則留言
移民澳洲前很少機會吃越南菜。布里斯本有不少越南人開餐館,做得不錯,也很有口碑。因此也愛上越南館子。越南菜多下香料,又喜用魚露。這款香茅豬扒味香甜,送飯或湯麵最是頂瓜瓜。今天嘗試自己親手泡製,味道跟在越南餐館吃的不相上下,很是滿意呢。

香茅豬扒 Pork Chops with Lemongrass

這個食譜簡單易做,味道剛剛好 Yummy~

材料 Ingredients:

豬扒4塊 (4 pork chops, about 350g)
香茅 1 枝(拍鬆,切碎)(a spring of lemongrass, pressed and minced)
蒜肉2粒(剁爛成蓉)(2 braids of garlic, chopped)
乾蔥2粒(切片)(2 shallots, sliced)
紅椒粒、蔥粒各酌量(some diced chili and spring onion)
薄荷葉(即香花菜,少許伴碟)(如不喜歡可不用)(peppermint for garnish)

醃料 Marinade:

生抽1湯匙(1 tablespoon light soya sauce)
糖 1/3茶匙(1/3 teaspoon sugar)
鹽1/8茶匙(1/8 salt)
青檸汁1/2湯匙(可使肉質鬆軟)(1/2 tablespoon lime juice)
生粉1/2湯匙(1/2 tablespoon corn flour)

調味料 Seasoning:

魚露1湯匙(1 tablespoon spicy fish sauce)
糖2/3茶匙(2/3 teaspoon sugar)
麻油、胡椒粉各少許(a dash of sesame oil; a few shakes of pepper)

做法:

1. 豬扒洗凈,用廚房紙抹乾。用刀背略為拍鬆,加入醃料及香茅碎拌勻,醃約45至60分鐘,隨即放入燒熱的煎鑊中,把豬扒煎熟及表面金黃色,取出並吸乾油份,待用。

2. 用燒油1湯匙,爆香蒜蓉,乾蔥片,把豬扒回鑊並注入調味料,紅椒粒及蔥粒,快手兜炒勻,盛上碟,伴以薄荷葉,即可趁熱食。

3. 或可將炸脆乾蔥片及香茅碎灑上。

溫馨提示:

1. 如果喜歡的話,還可以再伴以魚露佐食,味更濃郁。但基絲汀覺得味道已剛剛好了。

2. 或者可以把豬扒醃過夜來煎,就更入味。

香茅豬扒用料

左圖:香茅和乾蔥。右圖:魚露(基絲汀覺得這個牌子是最好味道的)

Method:

1.Rinse and dry pork chops, tenderize them briefly with the back of a chopper and blend in marinade, sprinkle minced lemongrass and leave them for 45 minutes to 1 hour, then fry marinated pork chops till done and golden.

2.Heat 1 tablespoon oil to sauté garlic and shallot, put in pork chops and fry briefly. Pour in seasoning mixture; sprinkle diced chilli and spring onion, stir well. Dish up and garnish with peppermint. Serve hot.
Read More