簡易食譜 - 基絲汀: 中西各式家常菜譜

鴨胸配香橙汁【經典法國餐】Duck with Orange Sauce

by · 13 則留言
鴨胸配香橙汁  Duck with Orange Sauce01

聖誕節期間見到超市大賣新鮮光鴨。本想試做燒鴨,但真不想再惹上洗焗爐之苦。何不給老公一個驚喜,做一個二人法國餐?說起法國餐,能不提起那位經典兼傳奇的 Julia Child嗎?

Julia Child (1912-2004) 是誰?原來她是一名美國外交官太太,隨著丈夫駐任巴黎。由於閒來無事,就到著名的藍帶(Cordon Bleu)烹飪學校學做法國餐。怎知越做越有興趣,很有成績,於是把心得彙集成一本厚厚的烹飪書。50年代的烹飪書特色,就是沒任何美食照片,文字多多。50週年的版本也只有寥寥數幅手繪插圖。由於解說清晰詳盡,受廣大讀者愛戴,且在美食界享有崇高地位。基絲汀這道鴨胸配香橙汁就是源自她那本 “Mastering the Art of French Cooking” 的Caneton a L'Orange (Roast Duck with Orange Sauce). 不過化作簡易版,不烤全隻鴨,而改為煎鴨胸,省下來的鴨骨,鴨頸和翼尖就用來熬鴨上湯。至於鴨腿則暫存冰櫃,另有用途。至於焦糖橙皮絲是基絲汀擅自加上去的,原食譜沒有。由於原食譜用全隻光鴨,份量頗多,足夠 5至6人用。

說回這道鴨胸配香橙汁,真好吃。由於那個味道多層次的汁料,跟軟稔可口的鴨胸配搭得天衣無縫,可比美上等法國餐廳的水準。大家如有時間的話,不妨做這個菜作為新年除夕餐吧。沒介紹錯啊~
Read More

朱古力裂紋曲奇餅【聖誕小吃】Chocolate Crackle Cookies

by · 52 則留言
朱古力裂紋曲奇餅 Chocolate Crackle Cookies01

到現在還未習慣在澳洲過熱辣辣的聖誕節,不習慣也要接受呢。總覺聖誕節在天氣寒冷下慶祝才有氣氛。所以有澳洲朋友在七月慶祝聖誕節的,因澳洲的七月是冬天。又覺得怪怪似的。怎麼也好,有機會慶祝也是樂趣。試焗了這些朱古力裂紋曲奇餅。這些曲奇餅擁有看似霜雪的表面,不規則的自然裂紋,每塊曲奇餅表露一種獨特的性格。內涵也不錯。外層脆口,內部鬆軟,口感頗有層次。
Read More

香蕉蘋果鬆餅【茶點佳選】Banana Apple Muffins

by · 41 則留言
香蕉蘋果鬆餅 Banana Apple Muffins01

澳洲的香蕉價錢終於回復正常了!等了很久,很久,差不多一年多,沒怎吃香蕉。信不信由你。反正其他生果也多的是,犯不著要捱貴價香蕉。一旦香蕉價回落正常位,怎麼不買回家吃呢?有意無意間,買多了,待香蕉熟透,就用來做鬆餅。加了玉桂蘋果,蠻鬆軟可口呢。這平時吃的茶點,如裝飾少許,可以做聖誕小吃嗎?
Read More

苦瓜炒牛肉【家常小炒】Stir Fried Bitter Melon with Beef

by · 14 則留言
苦瓜炒牛肉,傳統港式小炒。苦瓜(又叫涼瓜),味苦。但喜歡吃的人,不覺得『苦』,而是『甘』。老爸常用這句話,挑戰我們學吃苦瓜:『吃得苦中苦,方為人上人。』於是基絲汀一直學做人,固然未能做到『人上人』,但苦瓜的苦,已經愛上了。

苦瓜炒牛肉 Stir Fried Bitter Melon with Beef01

很多人不嫌它苦,價錢貴一些也會買來吃,相信苦瓜有防癌和降血糖之功效。防癌,就不知道是否屬實,但降血糖方面,媽媽就驗證對她有效。因她有糖尿病,於是經常煮苦瓜吃。她當然不下糖呢。還有她喝苦瓜茶。你吃苦瓜嗎?
Read More

五彩蔬菜蒸餃 【可變做素餃】Steamed Vegetable Dumplings

by · 18 則留言
五彩蔬菜蒸餃 Steamed Vegetable Dumplings01

不吃肉,不吃飯,吃五彩蔬菜蒸餃,也挺飽呢~真的是五彩,大家數到哪五種顏色嗎?這個蒸餃皮是用熱水,即燙手的水做出來的,叫它做燙麵法。做出來的餃子皮非常軟,帶點 Q的質感,好吃喔。至於餡料,大家可以隨自己喜歡改動改動。
Read More

三文魚青瓜卷配醬油汁【聖誕沙律】Soy Sauce Salmon Rolls

by · 6 則留言
三文魚青瓜卷配醬油汁 Soy Sauce Salmon Rolls02

這道菜是否很“紅”呢?有沒有聖誕氣氛?聖誕佳節越來越近,進入十二月,就感到聖誕節的氣氛,要準備一下。這道三文魚青瓜卷非常適合作為聖誕餐的前菜,或派對的小吃。可以提前一天做好,放入雪櫃中,到要吃的時候,才拿出來宴客。沙律是西式,但基絲汀用了中式配汁,又來一次 crossover. 不知道用這沙律招呼澳洲朋友,會不會嚇他們一跳呢?呵呵。 這中式沙律汁,有點像日本壽司的醬油,不過有些特色。看看食譜,就可以發現。
Read More