如果做這些牛油曲奇餅送禮的話,就需要一些工具:唧花咀和唧花袋,才可做外形漂亮花紋的曲奇餅。自用就不需那麼講究囉!一般售賣烘培工具的門店都有供應唧花咀和唧花袋。如果大家住香港的話,上海街走一趟吧。那裏有很多烘培用具店。基絲汀就是在回港時順道買回來的。如果住澳洲的話,一般超市或大型百貨公司都有得出售icing set(包括唧花咀和唧花袋)。價錢由澳幣 3元多到16元不等。當然品質就有出入。按自己的需求而選擇啦!
說回這個牛油曲奇餅食譜,超讚!只要跟著食譜做,很容易成功。不過要留意一些小技巧。
材料:
- 低筋麵粉 200克
- 牛油(室溫融化)130克
- 幼砂糖(caster sugar)35 克
- 糖霜(icing sugar)65克
- 雞蛋 1隻(打散成蛋汁,約50克)
- 雲呢拿香油(vanilla extract)1/4茶匙


做法:
- 預熱焗爐至 190C (375F).
- 先把牛油切成小粒,置室溫中軟化 (或把牛油放入微波爐加熱完全融化後,放入冰箱 freezer中冷凍幾分鐘,直至開始凝固,濃稠狀態即可。
- 用電動攪拌器把軟化牛油,攪打成軟滑狀(見圖 1)。加入幼砂糖和糖霜,繼續攪打牛油,完全混合並體積稍稍脹大(見圖 2)。
- 分三次加入打散的蛋汁(見圖 3),每次必須攪打到蛋汁與牛油完全融合,才加下一次。把蛋汁和牛油完全攪打混合後,體積發大,顏色發白(見圖 4)。
- 加入雲呢拿香油,攪打均勻。
- 篩入低筋粉(見圖 5),用橡皮刮把麵粉和牛油混合物拌勻(見圖 6)。切勿過度攪拌。將麵糊裝入唧花袋中 ,並預先選擇你喜歡的唧花咀並裝好(見圖 7)。在焗盤擠出花紋(見圖 8)。放入預熱焗爐焗約 10至 13分鐘,或直至金黃色,即成。轉到鐵架上放涼。用密封器皿存放。

溫馨提示:
- 在打發牛油過程中,加入蛋汁,一定要分三次, 務必與牛油完全混合。至於整個攪打牛油的過程約5至8分鐘左右(當然還要視乎情況而定)。不要過度打發,目標是把所有材料完全混合,牛油的顏色轉白,鬆脹,呈忌廉狀就可以。
- 這食譜做出來的曲奇餅非常鬆脆。秘訣是用糖霜(或叫糖粉 icing sugar)和幼砂糖一起並用。使曲奇餅的麵糊遇熱時還可以保持完整漂亮的花紋。
- 焗曲奇餅一定不要走開,尤其是最後幾分鐘。務必『金精火眼』地看著曲奇餅的顏色轉變。因為很容易燒焦。
- 當曲奇餅在焗爐焗至你想要的顏色稍稍淺一些,就可以出爐。因為出爐後的曲奇餅裏面還有熱力,過片刻,會變深色一些的。那麼,就剛剛好了。
最後也是最重要:
要多謝大家支持新開的簡易食譜 fan page! 大家的熱烈反應把基絲汀嚇壞了,只一天多就已加到 400+ fans,及至昨天寫這篇網誌的草稿時,已超過 600+!開心耶!Yay! 極歡迎繼續加入,也介紹你的朋友加入啦!


103 comments:
Thanks for your sharing!! You used better or margarine for this butter cookies?
To Teddy,
I used unsalted butter for this cookies.
Hi Christine
低筋麵粉是不是plain flour?
Thanks
Hi Connie,
低筋麵粉是 cake flour.
Hi Christine,
How many cookies can you make for this recipe?
Iris
To Iris,
I've got around 55 cookies.
我個日試過整依個COOKIE , 但係唔知係咪太實定係我個唧袋有問題 , 因為我個唧袋係膠黎架 , 一唧就爆開 , 最後為有用手按壓成形就放入焗爐 , 但係焗出黎一D 都唔鬆化.
可以指點嗎? 我用既係PLAIN FLOUR .
回應CHERRY,
呢個食譜喺用 cake flour, 如果你下次做,跟著照做試試看。
喺好鬆脆架!
請問呢個食譜可否用餅乾切割模具 cookie cutter ?
回應Ginny,
是可以的,形狀不同而已。味道一樣。
你好,想請教一下不用糖霜全用上砂糖的話,份量是多少呢?
回應kathy:
如果只用砂糖,就沒那麼脆啊!
I tried this recipe today and got pretty good result. I didn't have cake flour and icing sugar in hand. So, I "Google" for substitution and would like to share it here.
For 200g cake flour, I measured 1.5 cup all purpose flour. Then took out 3 tablespoon flour from the 1.5 cup and replaced them with 3 tablespoon corn starch.
For the icing sugar, I put 65g sugar and 1 teaspoon corn starch into a mini blender and blend them for about 10 seconds. They look pretty close to the icing sugar that I bought once in the supermarket.
The cookies taste very good and all gone in one day. My 4 yrs old said the cookies taste much better than the store-bought. I guess if I follow the original ingredient from Christine's recipe, the result will be better. But I just seldom use cake flour and icing sugar. Now, my boy asks for making another batch, I am thinking to buy cake flour and icing sugar to see the difference.
To Grabie,
Aw, you're a genius in baking. Congrats on your success!
I've used this recipe for several times, not one time failed me. The cookies taste heavenly.
Christine,
請問如果想整朱古力味,無糖可可粉應該落幾多gram呀?
謝謝!
sha sha
回應sha sha:
可以加入30至40克的朱古力,或無糖可可粉2茶匙,可按口味而增減。
hi Christine,
Thanks for sharing your recipe! I'm living in Toronto and the best thing is I can easily find all the ingredients to use^^
I just wanted ask, how can I store these cookies to keep it 鬆化? And How long I can store them?
Thank you^^
Liz
To Liz,
Store them in an air-tight container. They can be kept for several days, still crunchy and yummy.
This is the first time I bake cookies, and I am totally amazed!! They are so crunchy =D
Same as Grabie I seldom(never) use cake flour before, so I google too! I used 80% All purpose flour and 20% corn flour(corn starch), and it really worked!! Everyone can try this =)
And of course BIG THANK YOU CHRISTINE!!
I am a student live in Melbourne and need to cook every night, your recipes really help me a lot! My boyfriend love all those recipes, especially this cookie! He said it's better than the famous brand (blue box one) haha =P
請問有冇邊隻焗爐介紹呀????
OMG...我第一次整,個樣好似好好食甘,Thanks so much for the recipe.
吾該,請問如果我冇低筋麵粉係咪就整吾到?
即係,係咪一定要有低筋麵粉?
回應匿名:
冇低筋麵粉都整到,但無咁鬆化啫。
Christine,
請問妳用的唧花咀是什麼Size, 是專用來做cookies的嗎.我在一家專買做cake用品的店買了一些做cake時用的唧花咀.好像太小.麵糊弄不出. 後來再去買.好像又太大. 一點形狀也沒有. 可以請教一下嗎..Thanks
Hi Christine,
I used confectioner's sugar, is it the same as icing sugar? The shape of the cookies did not stay. They melted as soon as I put them into the oven. Otherwise, they taste great!
Hi Alice,
我也是在一間專門店買了一套唧花咀,不同大小共24個。這次焗曲奇餅用了0.5cm的咀口那個菊花形。這個食譜中的麵糊不太稠,不難擠出來的。而且可以保持形狀。
你是用什麼大小的唧花咀?麵糊太稠嗎?
To 匿名:
The secret trick of keeping the cookies in good shape is the balance of caster sugar and icing sugar.
Dear Christine:
请问icing sugar 系未Powdered sugar或糖粉。系一D好细既糖,细到好像粉状甘既。
Joanne
回應Joanne:
icing sugar即糖霜,好似粉一般。
Hi Christine,
This is a good recipe and I made it today hehehe Everything was fine and taste great(crunchy) except after I put in the cake flour which appeared thicker than yours(yours looks softer) and I can even use cookie cutter(hehe silly me I have tried to use the icing set and it broke) Which brand of the cake flour do you use? Mine is Lighthouse(I'm from australia as well)
Hello Christine,
我跟住你的食譜造了牛油cookie,成功了!真的很鬆脆!但我老公說喜歡重牛油味和少些甜味,可否adjust牛油和糖的份量? 謝謝!
Lillian (Hong Kong)
Hello Christine :
我試造了這款cookie,成功了!真的很脆!不過我老公喜歡重牛油味和少甜,能否adjust牛油和糖的份量呢?
Thanks
Lillian
入左焗爐d 擠花就溶曬.請問是什麼問題?
我沒有電動攪拌器如用手打分別會五會差好遠?
回應Mike:
如果打得夠快夠力,都可以的。
第一次做就成功了!一天清盒,老公還抱怨做那麼少。於是今天信心滿滿的加碼做DOUBLE份量,還和孩子們一起弄了不同的造型...點知一烤便全部溶為一體!!!是因為打發得不夠還是放在室温太久才烤致有次下場?因為混好餅糊後過了數小時才有時間擠花烤焗。
回應emily:
還好,第一次就成功了!
相信第二次份量太多,等待入焗爐時放在室溫太久,牛油也融了。
下次可把未能入焗爐的麵糊放回雪櫃。但要有心裡準備,冷藏太久,麵糊又會太硬,很難擠花,要放回室溫一會才可以繼續做。有點兒麻煩。所以我每次都不做太多。
Hi Christine, 我是烘焙新手,有些關於整曲奇的問題想向你請教:
1.由於夏天和冬天的室溫有所不同,牛油需置室溫融化的溫度是多少?
2.任何牌子的無鹽牛油都可以打發至顏色轉白,鬆脹,呈忌廉狀?
3.如果打發過度會是什麼樣子?是否像忌廉那樣無法補救?
謝謝!
Chloe
回應Chloe,
1.只要待牛油軟身,可以用搞拌器打發就可以了。
2.對,任何牌子的牛油也可以打發至顏色發白的,體積膨脹。(除非你用的牛油添加了別的材料)。
3.其實牛油和糖頗難打發過度的。但如果打發過度,焗出來的曲奇餅會化開扁身。:)
Christine^^
我想問如果我不唧花
而是將麵粉壓平後再用模具切割
會不會影響曲奇的鬆化?
Thanks
@匿名
不會影響。曲奇餅鬆化與否,跟所拌的材料,和溫度有關,跟形狀沒關係。
Hi Christine,
I am a huge fan of butter cookies and love this recipe! I have tried to 唧花 and they all came out nicely. If I want to use the cookie cutter, do I need to put the dough in fridge so the texture becomes firmer to cut shapes?
Thanks!
想請問您是用什麽牌子的牛油做曲奇? 我焗出來的曲奇的顏色是淡淡的黃色,沒有您做的那麼金黃,這是不是牛油的問題?
@匿名:
You might chill it until it's a bit hard and workable, then cut out some shapes with a cookie cutter.
@匿名:
我到 Coles (這裡的超市) 買他們的 coles brand, 最便宜的。有時去 Aldi 也是買最便宜的。當然是澳洲牛油。可能澳洲牛油比較好,最便宜的,質素也不差。你住哪裡?你用甚麽牌子的牛油?
用牛油方面,我用過澳洲,或是紐西蘭製造的,覺得很滿意。
Hi Christine
我來自溫哥華,看到很多網友說那個金桶牛油焗出來的曲奇特別鬆化,顏色特別金黃,我都好想一試,可惜這裡買不到罐裝牛油。
我們這裡只有Nelson,Foremost。。。等加拿大牌子。
@匿名:
我這裏也沒有金桶牛油買,只有嘗試地道的。
如我用罐裝牛油,是否不用做第二個步驟呢?
金桶牛油聽說可以在印尼店買到哦。
在香港的話,幾乎每間banking house都可以買到呢。
@Agnes:
如果牛油已軟化,就可省略第二步了。
Hi Christine,
真係幾好味, 不過可能我個焗爐問題, 所以焗耐左, 偏硬了.
我想問 :
- 如果是想少甜, 應該落少些icing sugar or caster sugar ?
- Butter 是用unsalted or salted 呢?
thanks !
P.Sze
hi Christine,
我跟住recipe做了幾次, 不過都唔係幾成功. cookie都實實地, 特別係個心.
我見你recipe話唔可以過度過度攪拌, 我唔明乜係過度過度攪拌.
我既作法都係見d flour 同牛油及其他野mix 左就停手.
我第三次整時, 我加多了1/4 tsp baking powder, 咁就真係鬆脆d 啦.. 唔知有無d 更好既方法呢?
thanks !
P.sze
@P.SZE:
意思是不要搞到麵粉起筋,這個跟經驗和做出來的曲奇餅,一吃就知道。
這個曲奇餅食譜做出來的曲奇餅非常鬆脆,原因是要把牛油和糖搞打到非常鬆起,完去不用靠 baking powder,而兩種糖份量平衡恰到好處,所以擠出來的花紋也很清晰。
hi christine :
今日跟您既食譜整左蛋撻同呢個曲奇,兩樣都又易整又好味~ 多謝您呀 ~~
thanks a lot ~
kathy
@kathy:
嘩,一日整兩樣嘢,勁~
多謝你的留言,很開心呢。
hi christine :
不過唔知係咪我灘得太耐都未入盒,原本脆卜卜的曲奇變得"林" 左D,係咪唔可以灘得太耐先入盒架? 再番焗少少時間會否可變番脆呢?
謝謝!
kathy
@kathy:
可能曲奇餅吸了濕氣。
不過,可以再放入焗爐,稍稍加熱,再令曲奇餅乾脆的。
hi christine :
明白~ 等我試下先~~ 謝謝您哦~
kathy
dear christine :)
謝謝你的食譜 ^^ 我一向在烘焙方面沒有甚麼天份, 但是興趣十足, 所以常常去找食譜嘗試.. 但是食過的人評語就一般啦>< 今次跟足你的BUTTER COOKIE recipe 去做, 真的很鬆化好吃 ! 連其他人也喜歡 ^^ 好開心啊 =)
其實我有個小小的心得的, 就是牛油方面多點也ok, 今次我用了澳洲的daisy 牛油去做, 下了一整顆, 也不覺得油膩, 反而很鬆脆好吃 =)
謝謝提供美妙的食譜 >< =p
yuko
@yuko:
為你開心啊!有其他人稱讚,你一定對烘培的興趣更濃吧。
還未試過 daisy牛油,多謝你的心得,改天試試看!
我今日試左,效果不錯,但想問,我焗的cookies,底部較燶,面就不夠金黃,是不是焗爐的問題?
JW
我今日試左,效果不錯,但想問,我焗的cookies,底部較燶,面就不夠金黃,是不是焗爐的問題?
JW
@jw:
跟所用的焗盤有關。因曲奇餅含糖量高。如果用導熱快,譬如薄身的金屬焗盤,曲奇餅的底部就很容易焦,
因此,做好用厚身,優質的曲奇焗盤,或鋪上一塊 silicon matt. 就可以防止餅底易變焦。或者你改變放曲奇餅的焗架位置,越離焗爐底部的發熱線,會有改善的。
@Christine@Christine's Recipes多謝指教!
jw
多謝哂。我係一個爸爸,第一次做曲奇餅。今日同亞女一起跟你的指示做,成品我地全家都覺得好掂。當中亦有 jw 一樣的小問題。相信下一次一定會做得更好。Thanks a lot.
好奇問吓,其實我都想有重一點的牛油味,但又唔想加太多牛油,怕肥及唔健康。可唔可以加少少鹽,令到食起來有點 salted butter 的味?其實我已經用咗 saluted butter. 哈哈。 ~Chris
@Chris:
哈哈,你的問題有點矛盾。要有牛油味,但唔想加太多牛油。
喺啦,你都想到用少許鹽,提升味道。
我試整過了,不過曲奇粉糊不斷滲油,而且焗的時候,也不斷出油。會否是牛油的問題?我用的是植物牛油,這可以嗎?
After the mix, the cookie dough turned out a bit hard, I guess that's why I had a hard time to pipe it. Can you please confirm if 200g cake flour = 2 cup?
@匿名:
No, not that much.
This cookie recipe is very delicate. Don't try to convert to cup measurement, lest you can't get the crunchy and lovely texture. You have to get an electric kitchen scale to measure all the ingredients.
很多謝你的食譜,真的只要跟足便做到,真的很正a~.~
Hi Christine,
I want to make chocolate chip cookies, can I just add chocolate chips to this recipe?
Is there a particular type of choc chip I should use?
How much should I use and when should I add them into the mix?
@Mui Mui:
Sure, you can. Just get those choc chips for baking, available at any supermarkets. Spinkle some in your batter. It might be difficult to pipe out the batter from a nozzle if choc chips added. Thus, spoon out the batter on a baking matt, then pop in your oven. The baking time has to be adjusted accordingly.
Hi Christine,
The choc chip cookies were a success!!! Thanks for sharing!! :)
But I had to adjust the ingredients a bit. I don't know whether it was my brand of butter, I already bought salted but there wasn't much butter flavor. So I added more and a teaspoon of salt, it turned out great and gave it a bit more crunch!
However putting it on the baking tray was a bit difficult, as the batter was quite moist. How long should I let it sit in the fridge for if I want to use a cookie mould?
Also, when I made the plain butter batch, I couldn't get the cookie to shape like yours... I also used the star tip. Is there a trick??
I'll post photos later!
Thanks!
@Mui Mui:
It might be the weather was too warm, so the butter turned soft and your batter was too moist. You could put the batter back in fridge and chill for a little while and let it harden a bit and get the right consistency to pipe through a mould. The time depends on how soft your batter is.
hi Christine,
did u buy the cake flour from coles or from Asian grocery?
@Kon:
I got cake flour from Asian grocers.
hi, i just make this butter cookies, using cake flour, the shape come out very great, but's the texture is kind of hard, not 鬆化 at all? Do you know why? I need to bake over 11-13 minutes, because the color still kind of white, so I leave it until the color changed to more golden, then remove it from oven...
@匿名:
How did your batter look like before putting in oven?
And seems that your batter was baked too long. Was your oven temperature too low?
The step of beating butter and sugar is very crucial, the batter has to be very fluffy.
Dear Christine :)
嘩哈哈 =]
今天嘗試弄了這個美味的牛油曲奇餅了!
首先當然不忘要多謝您提供簡易食譜,
讓我成功弄了啊 ^^
因為我的住所裡沒有icing sugar和幼砂糖,
所以唯有只用普通白糖 >.<
味道方面很不錯,
不過正如您所言,
曲奇餅不是太過鬆脆呢 :P
無論如何,可以親手弄到曲奇餅真是棒得不得了 =)
多謝您啊!
God Bless You :)
SamSam
呢個曲奇的份量係幾多??
因為我係預備聖誕節既食物..
想印d圖案.但係要點樣壓平佢同埋厚度係幾多要焗幾耐??
我想問下呢個曲奇份量係幾多?
我想印d圖案..但係唔知點樣壓平佢、厚度同焗既時間有冇變。
唔該哂你
@xxx:
你是否問可做多少塊曲奇餅呢?視乎每個曲奇餅大小而定。
可以冷藏麵團至硬身,用擀麵棍壓平至約0.3cm 厚,然後用模切出來。
係邊個 step add 可可粉?
@匿名:
可以在做法6篩入低筋粉的時候,一起加可可粉。
我見到可以用朱古力30-40克, 係咪要溶左佢先,然後係做法6篩完低筋粉後加入去嗎? 如果用可可粉係咪都要篩? 同樣都係係做法6篩完低筋粉後加入去嗎? 其實用朱古力定可可粉邊樣好d? 之後再跟番d steps 做就得嗎? 仲有d cookies 焗的時候會發大嗎?
如果想加果仁, 可以加咩果仁, 同埋係邊個steps加? thx!
@匿名:
可以用花生,開心果仁或杏仁碎。在做法6,加麵粉後,加果仁。
但留意,如擠花的話,嘴太細,果仁會堵塞嘴口的。
hi christine,
thanks for sharing. I plan to bake this cookies for cny. :)
check with you, if i putting the choco powder (2 spoons), do i need to reduce the flour portion (take out 2 spoons also)?
@Ivy Yau:
You might do so. Happy baking!
如果只用糖霜,不用幼砂糖,請問效果或是分別會如何呢?
May I ask you why don't you use solely icing sugar instead?
Will it be more "melt in the mouth"?
@Karen:
By using both caster sugar and icing sugar, you'll get crispy cookies with nice and clear shapes.
@Jasmine Cheung:
如果只用糖霜,曲奇餅就不夠鬆。
糖霜幫助餅有明顯的花紋,幼砂糖幫助餅夠鬆脆。兩者平衡就又鬆脆又漂亮。
Hi, christine. 今天我试做了这个牛油曲奇饼。不懂为什么烘出来之后,唧花的纹路就化了。是什么原因呢? 我烘烤的时间为20分钟,190火。 但是饼的颜色还保持奶色。 里面有点不熟。 哈! anyway, 谢谢你的食谱。 :⦆:)
Hi, christine. 我今天试做了这个牛油曲奇饼。 唧花的纹路烘烤后,就化了。是什么原因呢? 我用了20分钟@190度的火来烘。饼的颜色还是奶白色。里面有点不熟。 哈!anyway, thank you for ur recipe. :):)
我想問用幾多度焗?
@匿名:
做法步驟1寫了:190C (375F).
@Nicole Tan:
你的麵糊未入焗爐前是怎樣的?是很挺身,像圖片8中的模樣嗎?如因天氣或手溫令唧花化開的話,入爐後也不成呢。
若你的曲奇餅不是特別厚或大的話,應該 190C 焗十來分鐘就可以了。奇怪呢?相信你已把焗爐預熱了的,會否發熱線溫度不準確?
lee個食譜好好呀=]
今日試過改做朱古力版本
將其中10g既麵粉轉左做可可粉
個味道好濃~好好味~
我個妹都忍唔住要食多幾塊先肯出門口
Can you let me know what's the English names for '唧花袋' and '唧花咀'? I'd like to buy one in US baking stores. Thanks!
@匿名:
唧花袋 = icing bag
唧花咀 = icing nozzle
You can get a cake decorating kit that usually includes these two things.
Hello Christine,
I got a "16格迷你豬頭矽膠模" like this:
http://www.sweetiebaking.com/B253.htm
I know they can be used for making chocolate or ice, but they can also be placed in oven.
I wanna know if I can use your recipe on butter cookies on this! Please let me know, it's for my valentine! :)
Thanks!
Gigi
@匿名:
As far as I know, silicone bakeware doesn't work best for making cookies.
張貼意見