簡易食譜 - 基絲汀: 中西各式家常菜譜

紅酒燉牛肉【寒天暖煲】Steak & Red Wine Casserole

by · 6 則留言
很寒冷啊!下著微微雨,更添寒意。焗這個法式紅酒燉牛肉,整個房子也溫暖起來。吃下熱騰騰的牛肉,充滿熱量了。這個紅酒燉牛肉配搭薯蓉就更美味喔!
法式紅酒燉牛肉 Steak & Red Wine Casserole

材料:
  • 牛肉(blade steak 切粗粒)650克
  • 麵粉(plain flour)1/3杯
  • 洋蔥(切粗塊)2個
  • 西芹(切粗塊)2條
  • 蒜頭(剁蓉)2粒
  • 紅酒 1/2杯
  • 番茄醬(tomato paste)2湯匙
  • 番茄粒(diced tomatoes 連汁400克)1罐
  • 牛油(奶油 butter)30克
  • 菜油(沙拉油)2湯匙
  • 水 1杯
  • 李派林喼汁(Worcestershire sauce) 1湯匙
  • 洋芫荽(parsley切碎)1/4杯
薯蓉材料:
  • 馬鈴薯(切粗塊)2至3個
  • 熱奶 1/4杯
  • 牛油(奶油 butter)20克
法式紅酒燉牛肉製作圖 Steak & Red Wine Casserole Procedures

做法:
  1. 把焗爐預熱至180C (356F)。把牛肉粒輕輕撲上薄麵粉。
  2. 燒熱平底鑊,下一半菜油和牛油,把牛肉粒分批煎至表面金黃色,約 2分鐘。兜起備用。
  3. 再下其餘菜油和牛油,用中火炒香蒜蓉和洋蔥後,加西芹粒炒勻,約 8至 10分鐘,直至微黃色。轉至大火,倒進紅酒,煮至汁收乾一半,約 1至 2分鐘。
  4. 倒回牛肉粒回鑊中,加番茄醬炒勻。下番茄和 1杯水。煮滾(煮開)後,轉至焗盤,蓋好,放入焗爐焗 1小時(焗半小時後,拌勻所有材料)。打開蓋,再多焗 15至 20分鐘,直至汁濃稠一點。並用適量的鹽,糖,和李派林喼汁調味。
  5. 焗牛肉的最後 20分鐘的同時,把切好的馬鈴薯放入下了鹽的開水中,煮 10至 15分鐘,直至馬鈴薯軟身熟透。撈起,瀝乾水份,加入牛油,熱奶,灑酌量的鹽和胡椒粉,壓成馬鈴薯蓉。
  6. 把洋芫荽拌入焗好的牛肉煲中,與馬鈴薯蓉上碟。趁熱供食。
法式紅酒燉牛肉 Steak & Red Wine Casserole02

溫馨提示:
  • blade steak 價錢便宜,用來炆燉很適宜。在焗爐煮 1個小時,牛肉變得非常軟稔,入口鬆化。
  • 用其他部份的牛肉代替也可,只要沒筋或脂肪便可。
Read More

如何煮紅豆沙【五個小貼士】How To Cook Red Bean Soup

by · 16 則留言
趁澳洲還是冬天,天寒地凍,吃碗熱騰騰的紅豆沙(紅豆湯),渾身也是熱,非常窩心又暖身。

看這碗西米紅豆沙,很好味道啊!吃飽了,也要吃一碗,不能放過。

椰汁西米紅豆沙Tapioca and Red Bean Soup

這是參加一位朋友邀請的新居派對中,主人家親手煮的。綿爛的紅豆配搭透明的西米和香濃的椰汁,入口即被每個細胞吸收,由口甜入心!多謝她的濃情邀請啊!

席中談及如何煮紅豆,如何快速又有效煮一鍋好吃的紅豆沙呢?

綜合各朋友的分享和加上基絲汀個人的經驗如下:
  1. 紅豆最好先浸水(泡水)一夜,讓紅豆盡量吸收水份。到煮的時候,紅豆就很快被煮稔和爛開,非常綿密。
  2. 通常煮紅豆會用到果皮(又叫陳皮),令紅豆沙更香。果皮和紅豆是好拍檔呢。
  3. 席中有朋友提出,可以試試用新鮮橙皮(切出橙色部份),約1/4個橙的大小。她吃過後,非常難忘橙皮的香味,比果皮更鮮更香。(基絲汀一定要試試,因為:1.靚的果皮在澳洲很難買到。2. 凡有更新更好的煮法,一定要試驗試驗啊。)
  4. 加點白米,或黑糯米等配搭紅豆一起煮,比只放紅豆在水中(凈煮)效果更好。朋友用西米,也是很好的配搭。
  5. 真空煲就更省燃料,更省錢。煮出來的紅豆沙跟明火煮的不相上下。
你有沒有煮紅豆沙的貼士,不妨留言分享啦!
Read More

自製豆腐花【不用石膏粉】Tofu Fa without Gypsum Powder

by · 43 則留言
各位豆腐花愛好者,想自家動手做,但不想吃含有石膏粉的豆腐花的話,有新發現啊!其實這是從亞洲電視的『開心大發現』節目,看到這個自家做豆腐花的方法。

把豆漿變成豆腐花,必須凝固劑的。傳統製作豆腐花的凝固劑,就是用石膏粉。不用石膏粉可以嗎?當然可以,日本的豆腐就是用鹽鹵。這新發現,就是用鹽鹵嗎?非也。用鹽鹵已很久,怎算新呢?
不用石膏粉的豆腐花Tofu Fa without Gypsum Powder01

其中所用的小小秘技,說出來,原來簡單不過,就是用魚膠粉(吉利丁粉 gelatin)囉!

魚膠粉是一種從動物的骨頭或結締組織提煉出來,帶淺黃色的膠質,主要成份為蛋白質。本身是無味道的。常用來製作啫哩(果凍)和布甸(布丁)等甜品。用來代替石膏粉作豆漿的凝固劑就萬無一失。

材料:
  • 無糖豆漿 1公升
  • 魚膠粉(吉利丁粉 gelatin)2湯匙
  • 白糖(可不加,或因個人口味增減) 3湯匙
豆腐花製作圖 Tofu Fa Procedures

做法:
  1. 把豆漿倒進深鍋中,用中小火加熱,並加入糖。糖溶解後,自己可試味。建議加 2湯匙糖後,再逐少加入糖,直至自己滿意為止。見到豆漿有些微白煙冒出,不用煮至沸騰。就轉小火。
  2. 轉小火後,隨即一邊用大勺搞拌豆漿,一邊把魚膠粉分批灑下。要不停拌勻,直至把魚膠粉完全溶解。
  3. 用細篩過濾豆漿,倒進容器中。蓋好,放入雪柜(冰箱)冷藏 3至 4小時。豆漿凝固後,即成。加點糖水拌吃。上面可加甜紅豆沙,就更美味喔!
不用石膏粉的豆腐花Tofu Fa without Gypsum Powder02
用模型冷藏的豆腐花,倒出來多『有型』!

溫馨提示:
  1. 可改用甜豆漿,就不用加糖煮。
  2. 也可選用西人超市中出售的豆奶(soy milk)。今次基絲汀就是用西人超市的豆奶,初試啼聲,就馬到功成。
後話:
  1. 傳統用石膏粉做豆腐花,所需的豆漿一定要純,如果有雜質,豆漿就很難凝固。除了因為豆漿不純,還有,其中豆奶含量太低(即水份太多),也很難凝固。現在用魚膠粉做凝固劑,就完全沒有這些問題。一定百份百成功凝固到。就算加了其他雜質的豆奶,也不怕。因為魚膠粉的凝固功能非常可靠。
  2. 由於用魚膠粉,所以一定要冷藏後,豆漿才凝固。魚膠粉一加熱,就會溶解。變回液體。即是說,用這方法,就要吃冷凍的豆腐花。如要吃熱騰騰的豆腐花,就要用傳統方法吧。
  3. 比較兩種做豆腐花的方法:兩種方法做出來的豆腐花都非常滑滑。傳統的豆腐花卻較軟綿,容易爛開。但用魚膠粉做出來的豆腐花,卻帶點韌性,不容易爛開。
  4. 用 2湯匙加進1公升的豆奶,口感很滑,質感卻較傳統的豆腐花堅韌。(下次,基絲汀會嘗試減魚膠粉,看看口感如何)。
在 youtube上,找到上載的『開心大發現:自製豆腐花』video (廣東話對白):


大家喜歡哪種方法做出來的豆腐花呢?
Read More

豉油雞【省醬油版】Soy Sauce Chicken

by · 25 則留言
要煮全隻豉油雞(醬油雞)真不容易呢。煮到雞腿最厚肉的地方熟了,但雞胸肉就會老,真要講技巧,和懂得控制火路。要嘗試很多次,才能掌握自己所用的鍋子和爐火。

發覺轉用這個鑄鐵鍋,非常好用。它既存熱,又不容易黏底。最適合做豉油雞這類慢火出細貨的餸菜。傳統方法是用豉油(醬油)浸熟全隻雞,所用的豉油頗多。做完豉油雞後,要打發那麼多的豉油就很頭痛。現在有了這個鑄鐵鍋,煮雞可以靠『焗』就不用靠『浸』,省了不少豉油。而且剩下的豉油雞汁,超和味,可以用來下飯或炒麵,很容易消去。
豉油雞 Soy Sauce Chicken

材料:
  • 光雞 1隻(最好用有機雞或走地雞)約1.7公斤
  • 生抽(醬油) 1/2 杯
  • 老抽 1/4杯+2湯匙
  • 老薑 6至8片
  • 蔥 2條
  • 蒜頭 2粒(切片)
  • 冰糖 30克
  • 紹興酒 2湯匙
  • 陳皮(泡水浸軟。可以不加) 1小塊
  • 水 3/4 杯
豉油雞製作圖 Soy Sauce Chicken Procedures

做法:
  1. 洗凈光雞,抹乾水份。把 1條蔥和 3片薑片塞進雞肚內。用白棉繩綁好雞腿(如圖示)。煮起來,雞腿就不會彈開,好看一些。用紹興酒抹勻全隻雞,備用。
  2. 在深鍋中,下少許油,爆香其餘薑片,蒜片和蔥段。倒進生抽,老抽和水,加果皮。煮滾(煮開)後,下冰糖煮溶。轉小火,小心放下雞隻,留意火路要細小,滾起些微氣泡就對了。不要大滾,否則雞肉易變老和不滑。
  3. 先把雞胸向下,加蓋煮10分鐘。反轉雞背,加蓋煮8分鐘。轉至側身,即雞腿向下,加蓋煮13分鐘。再轉另一邊雞腿向下,加蓋煮13分鐘。打開煲蓋,把雞胸再向下,調至大火,煮滾後,加蓋關掉爐火。使用煲內的餘熱把雞隻繼續炆煮20至25分鐘。用針或筷子插進雞腿最厚肉地方,只有清澈的水,而不是血水流出的話,即是雞已煮熟(如果有溫度計更好,插入最厚肉地方,應達 75C/165F)。撈起,瀝乾豉油,斬件上碟。淋少許熱豉油,趁熱供食。
溫馨提示:
  1. 煮雞的時間,視乎雞隻的大小而定。自己執生(拿捏)。
  2. 當每次把雞隻轉身時,趁機用大匙把豉油淋濕雞身,令雞隻上色均勻。
  3. 煮全隻雞難度頗高。可用半隻雞或雞腿來煮,就容易得多。煮的時間當然要調節減少。
  4. 如果用冷藏雞,就先放入滾水(開水)中拖水去雪味。並在煮雞的豉油(醬油)中下點雞粉,就更鮮味。
  5. 如果沒有鑄鐵鍋,可用不黏底的大鍋。只要放得下雞隻和不黏底就可以了。

Read More

請問讀者:你兒時喜歡甚麼街頭小吃?

by · 16 則留言
常到訪簡易食譜blog的朋友大概知道基絲汀本來住香港的。以前放學後,總是肚子餓得像行雷般,咕嚕咕嚕作響。一路上看見很多街邊擺賣的熟食檔,就提醒自己原來要吃的時間到了。

兒時喜歡的街頭小吃,有格仔餅,雞蛋仔,豆腐花,咖喱魚蛋和缽仔糕
格仔餅 Waffle01

不知道你喜歡的街頭小吃又是甚麼呢?
Read More

焗番薯【懷念香港街頭小食】Baked Sweet Potatoes

by · 14 則留言
澳洲天氣轉寒冷,突然想起兒時,爸爸在街頭買給基絲汀吃的煨番薯。煨番薯,是香港街頭的經典小吃之一。通常小販是不用鋁箔紙(錫紙)包裹番薯,直接就把番薯埋在熱爐的炭火中,用慢火煨熟。有客人光顧的時候,他們就揀出符合客人要求的大小的番薯,放入紙袋中。尤其是在寒天下,煨番薯的生意就特別好。

回想那刻,手捧著熱騰騰的番薯,剝開番薯皮後,立時冒出白煙,陣陣香甜的番薯味撲進鼻孔,就算有倦意,也為之醒神。一口吃下去,就是那清甜得不可抗拒的魅力,讓你不容易停下來,直至吃完整個番薯為止。
焗番薯 Baked Sweet Potatoes01
這些兒時留下在腦海的片段,成為美好回憶。跟親人相聚,簡單的吃一頓,也是人生中寶貴的經歷。

前兩三天,樂壇天皇巨子米高積遜(Michael Jackson)突然心臟病逝世消息傳出,立時轟動全球,各界新聞傳媒爭相報導。雖然基絲汀不是他的fans,總感到有點可惜,為他難過。誠然,每個生命都是可貴的。看到電視上重播一些米高積遜以前受訪的片段,不少部份他提到自己的童年缺少很多東西,感到遺憾(譬如在他的豪宅中建設遊樂場,就是要彌補童年失去遊樂的時光和機會)。他豈不是一個活生生的例子道出一個不快樂的生活嗎?縱然名成利就後(註:受訪時,擁有不少。據說他去世前卻欠下巨債),也不能挽回過去所失去的。有點兒為他感慨~

但如果一個人懂得欣賞已擁有的,就只怕是一塊便宜的番薯,又懂得享受其中,不用花費很大,這個人該是世上最幸福快樂的人。其實,要過幸福快樂的生活,並不是那麼困難的。與其為過去感到遺憾,倒不如學習珍惜當下,好好活出每一天。

材料:
  • 番薯 兩個(每個約 200克)
  • 鋁箔紙(錫紙) 適量

焗番薯 Baked Sweet Potatoes02

做法:
  • 1.把焗爐預熱至 180C (356F)
  • 2.把番薯洗凈,抹乾水份。等待番薯乾一點之後,用針在番薯表面上刺幾個孔,用鋁箔紙包裹好,放入焗爐焗約60分鐘。戴著焗爐手套按壓番薯,如感到全軟身,或是用筷子插入番薯,可以容易穿透,即是熟透。趁熱享用。
焗番薯 Baked Sweet Potatoes03

溫馨提示:
  • 可選用自己喜歡吃的番薯品種,黃的,紅的也可以。最好選擇窄身的,比較容易焗熟。
  • 澳洲的紅肉番薯非常甜美,非常適合用來烤焗,所以今次揀了它來用。
  • 烤焗的時間,跟番薯的大小而定,自己酌量增減時間。
Read More